Россия и Китай обсудили совместные мероприятия в рамках культурного сотрудничества

В ходе проведения Российско-Китайской Подкомиссии по сотрудничеству в области культуры представители соответствующих ведомств двух стран объявили о возобновлении «живого» диалога и договорились о плотном взаимодействии в реализации общих культурных инициатив.

20 июня в городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян Китайской Народной Республики состоялось 23-е заседание Российско-Китайской Подкомиссии по сотрудничеству в области культуры Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству. Российскую делегацию возглавила статс-секретарь – заместитель Министра культуры Российской Федерации Надежда Преподобная, китайскую делегацию – заместитель Министра культуры и туризма Китайской Народной Республики Лу Инчуань.

В работе Подкомиссии, впервые за три года прошедшей в очном формате, приняли участие главы федеральных ведомств в сфере культуры из субъектов Российской Федерации (Татарстана и Хакассии, Амурской, Иркутской и Свердловской областей), представители Министерства культуры и туризма Китайской Народной Республики, члены российского дипломатического корпуса и руководители крупнейших учреждений культуры двух государств.

«Российский Благовещенск и китайский город Хэйхэ, расположившиеся друг напротив друга на берегах реки Амур, – уникальный пример взаимодействия русской и китайской культур. Регионы России и провинции Китая имеют неисчерпаемый потенциал культурного взаимодействия и вместе способны придать новый импульс всеобъемлющему сотрудничеству двух стран. Уникальный пример Амурской области и провинции Хэйлунцзян должен найти отражение в новых межрегиональных культурных двусторонних проектах и мероприятиях», – отметила статс-секретарь – заместитель Министра культуры Российской Федерации Надежда Преподобная.

«Отрадно, что после трех лет пандемии нам удалось быстро восстановить «живое» общение, уже провести ряд знаковых проектов. А сегодня на заседании Подкомиссии мы осуществили детальный обмен мнениями по ключевым вопросам многогранного российского-китайского сотрудничества в сфере культуры. Мы намерены стремиться к усилению межведомственного взаимодействия между нашими Министерствами, продолжить проводить такие знаковые мероприятия, как обменные Фестивали культуры, так полюбившиеся российским и китайским зрителям. Одним из ключевых приоритетов является развитие сотрудничества между регионами Китая и России, каждый из которых славится своей уникальной культуры и традициями», – подчеркнул сопредседатель Подкомиссии от китайской стороны, заместитель Министра культуры и туризма КНР Лу Иньчуань.

По словам Надежды Преподобной, насыщенная повестка заседания Подкомиссии по культуре полностью соответствует уровню текущего взаимодействия, кроме того, в ней отражены перспективные направления, вызывающие взаимный интерес учреждений культуры России и Китая.

На заседании, участниками которого стали более 30 руководителей сферы культуры и учреждений двух стран, были презентованы предложения Китайского национального театра Пекинской оперы, Театра оперы и танца Китая, Китайского национального балета, Национального оркестра народной музыки Китая, Государственной библиотеки Китая, Департамента культуры и туризма провинции Хэйлунцзян, Музея Гугун,  Национального музея Китая, Национального художественного музея Китая, Национального драматического театра России (Александринского театра), Российского института театрального искусства – ГИТИСа, Государственного исторического музея-заповедника «Горки Ленинские», Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д.С.Лихачева, Российской государственной библиотеки, Московского государственного института культуры, а также Республики Татарстан, Республики Хакасия, Иркутской и Свердловской областей.

«Очень рады тому, как активно возобновилось взаимодействие во всех сферах культуры после снятия эпидемиологических ограничений: совершаются гастрольные обмены, музеи активно планируют выставочные программы, сотрудничают библиотеки. С нетерпением ждем первый российско-китайский библиотечный форум, который пройдет в конце июля в Москве, в Российской государственной библиотеке. Приложим все усилия для организации на высоком уровне Фестиваля китайской культуры в России, который запланирован на осень текущего года», – подчеркнула замглавы российского ведомства.

По словам Надежды Преподобной, Минкультуры России всесторонне поддерживает практику проведения обменных фестивалей культуры. В конце 2022 – начале 2023 году с успехом прошел онлайн-Фестиваль российской культуры в Китае, организованный ФГБУК РОСКОНЦЕРТ и Госконцертом Китая при поддержке ведомств двух стран. Общий охват аудитории мероприятий составил свыше полумиллиона человек.

С 2023 года будет возобновлено проведение Фестивалей культуры в очном формате впервые за последние три года. В этом году состоится Фестиваль китайской культуры в России, следующее мероприятие с участием российских артистов пройдет в Китае в 2024 году.

Также планируется совместное участие российских и китайских артистов в крупных международных культурных форумах и фестивалях, выставочных проектах, и конкурсах проводимых в Китае и России, таких как Шанхайский международный фестиваль искусств, Международная культурная выставка «Шелковый путь» (Дуньхуан), Международный Дальневосточный фестиваль «Мариинский», Международный цирковой фестиваль «Без границ», Международный театральный фестиваль имени А.П.Чехова, Международный Тихоокеанский театральный фестиваль, Санкт-Петербургский международный культурный форум.

В нынешней международной обстановке культура играет особую роль в формировании глобальных процессов развития общества, являясь универсальной площадкой для сплочения народов, ведения диалога, выработки решений и достижения взаимопонимания, уверены участники заседания.

Стороны подчеркнули, что продолжат развивать сотрудничество как в двустороннем формате, так и на многосторонних площадках – ШОС, БРИКС, СНГ, ЕАЭС, Большой двадцатке.

В ближайшее время состоится Первый Российско-Китайский библиотечный форум, который пройдет в Москве 24-25 июля 2023 года. Флагманами события выступят РГБ и Национальная библиотека Китая. К участию приглашены ведущие федеральные и региональные библиотеки России, крупнейшие библиотеки Китая и Библиотечное общество КНР.

Будет усилено взаимодействие в области музейного дела, сохранения и популяризации культурного наследия. В частности, запланированы совместные проекты музеев двух стран, в том числе между Национальным музеем Китая и Музеем Московского Кремля, Государственным Эрмитажем и Музеем – Императорским дворцом «Гугун», Художественным музеем «Пудун» и Всероссийским музеем декоративно-прикладного и народного искусства, музеями провинции Шаньси и Государственным Русским музеем, Шанхайским историческим музеем и Государственным историческим музеем.

Кроме этого, по линии творческих вузов культуры и искусства будет продолжены взаимные обмены между специалистами, образовательные проекты в области культуры, в том числе в рамках деятельности Ассоциации российских и китайских вузов искусств.

В завершение работы Подкомиссии обе стороны подтвердили важность дальнейшего всестороннего укрепления культурных связей между Россией и Китаем.

По итогам заседания был подписан Протокол заседания подкомиссии по сотрудничеству в области культуры Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству.